Nailor Marques Jr.

El otro día estuve en una conferencia en la Casa do Brasil con este gran profesor universitario de literatura brasileña, y escritor. Conferencia en portugués.
Habló de la imagen que nos dan las palabras cuando escribimos un poema.
Hay palabras negras, que se utilizan cuando quieres escribir algo triste, como "Blanco", y palabras blancas más alegres como "Feliz".que los poemas tienen ritmo, e hizo una representación del sonido del tren. Después leyó un poema llamado "Trem de Ferro" de Manuel Bandeira con exactamente el mismo ritmo que el tren. Muy divertido y bonito:

Trem de Ferro.
Café com pão
Café com pão
Café com pão

Virge Maria que foi isso maquinista?

Agora sim
Café com pão
Agora sim
Voa, fumaça
Corre, cerca
Ai seu foguista
Bota fogo
Na fornalha
Que eu preciso
Muita força
Muita força
Muita força
(trem de ferro, trem de ferro)  

Oô...
Foge, bicho
Foge, povo
Passa ponte
Passa poste
Passa pasto
Passa boi...  

 También dijo esta frase: "Todos nacemos con una estrella, que hay que trabajarla para convertirla en un gran sol."

La verdad, es que he aprendido mucho con Nailor  en su conferencia. Espero que algún día vuelva a tener otra oportunidad de vivir esta experiencia.